Центр по изучению музыки России, Восточной и Центральной Европы и постсоветских стран

 Мусоргский М. П. Борис Годунов: авторские версии, 1868–1874 гг.: клавир [в 2 ч.]

Клавир оперы «Борис Годунов» М.П. Мусоргского впервые издан в восьми авторских версиях 1868–1874 годов. Научные редакторы отказались от разделения оперы на стереотипные две авторские редакции, представив сразу восемь музыкально-драматургических версий самого Мусоргского. Комплект из 2-х томов содержит большой исследовательский аппарат и научные комментарии. В нотном и вербальном тексте впервые показаны несколько сотен разночтений между клавиром и партитурой, что делает клавир в равной мере пригодным как для решения театрально-постановочных задач, так и для использования в учебной практике не только нашей страны, но и по всему миру (все тексты переведены на английский язык, а в вокальные партии введена транслитерация латиницей). Впервые публикуется сводное либретто клавира и партитуры с учетом всех разночтений. Предназначен для музыкантов-исполнителей, студентов музыкальных колледжей и вузов, исследователей творчества М.П. Мусоргского.

Ред. Н.И. Тетерина , Е.М. Левашев . М. : Государственный институт искусствознания, 2020. (Полное академическое собрание сочинений / М.П. Мусоргский; общая научная редакция Е. Левашева, том I: 468 c., том II: 1008 c.)

ISBN 978-5-98287-153-4 ISMN 979-0-706441-14-6 (том I)

ISBN 978-5-98287-154-1 ISMN 979-0-706441-15-3 (том II)